{"id":13369,"date":"2026-06-29T10:49:37","date_gmt":"2026-06-29T08:49:37","guid":{"rendered":"https:\/\/inzainox.com\/producto\/debourbeurs-en-polyethylene\/"},"modified":"2026-07-13T13:05:24","modified_gmt":"2026-07-13T11:05:24","slug":"debourbeurs-en-polyethylene","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/","title":{"rendered":"D\u00e9bourbeurs en poly\u00e9thyl\u00e8ne"},"content":{"rendered":"

Les d\u00e9bourbeurs INZA en poly\u00e9thyl\u00e8ne \u2014aussi appel\u00e9s s\u00e9parateurs de boues<\/strong>, s\u00e9parateurs de sable<\/strong> ou d\u00e9canteurs<\/strong>\u2014 retiennent et accumulent les mati\u00e8res solides (sable, gravier et boues) des eaux us\u00e9es par d\u00e9cantation statique. Ils s’installent en pr\u00e9traitement, en amont des s\u00e9parateurs d’hydrocarbures. Marquage CE selon EN 858-1 et NF P16-451-1\/CN.<\/p>\n

Fonctionnement<\/h3>\n

La diff\u00e9rence de densit\u00e9 des contaminants permet aux solides charri\u00e9s par l’eau de se d\u00e9poser au fond. Le bon fonctionnement du d\u00e9bourbeur exige un dimensionnement adapt\u00e9 et un entretien p\u00e9riodique.<\/p>\n

Conception<\/h3>\n

Cuve en poly\u00e9thyl\u00e8ne haute densit\u00e9 fabriqu\u00e9e par rotomoulage, \u00e0 fonds inclin\u00e9s. Classe de r\u00e9sistance 1d selon NF P16-451-1\/CN. Raccordements d’entr\u00e9e et de sortie en PVC. Tampon filet\u00e9 en poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00d8600 mm.<\/p>\n

Avantages<\/h3>\n

Marquage CE selon EN 858-1 et NF P16-451-1\/CN. L\u00e9ger et facile \u00e0 installer. Disponible en stock.<\/p>\n

Applications<\/h3>\n

Centres de lavage de v\u00e9hicules, parkings \u00e0 ciel ouvert, routes et tunnels.<\/p>\n

Options<\/h3>\n

Rehausses filet\u00e9es en poly\u00e9thyl\u00e8ne de 40 cm. Tampons de roulement pour passage de v\u00e9hicules D400. Syst\u00e8me d’alarme de boues.<\/p>\n

Entretien<\/h3>\n

Le d\u00e9bourbeur doit \u00eatre vidang\u00e9 et nettoy\u00e9 au moins une fois par an, conform\u00e9ment \u00e0 EN 858-2 et NF P16-442.<\/p>\n

\"Croquis<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Referencia<\/th>\nV \u00datil (L)<\/th>\n\u00d8 (mm)<\/th>\nH (mm)<\/th>\nDN (mm)<\/th>\nHE (mm)<\/th>\nHS (mm)<\/th>\nPeso (kg)<\/th>\n<\/tr>\n
ISH500<\/td>\n500<\/td>\n1200<\/td>\n905<\/td>\n110<\/td>\n545<\/td>\n495<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n
ISH1000<\/td>\n1000<\/td>\n1200<\/td>\n1320<\/td>\n110<\/td>\n945<\/td>\n885<\/td>\n47<\/td>\n<\/tr>\n
ISH2000<\/td>\n2000<\/td>\n1600<\/td>\n1725<\/td>\n160<\/td>\n1305<\/td>\n1235<\/td>\n79<\/td>\n<\/tr>\n
ISH3000<\/td>\n3000<\/td>\n1600<\/td>\n2030<\/td>\n160<\/td>\n1620<\/td>\n1550<\/td>\n110<\/td>\n<\/tr>\n
ISH5000<\/td>\n5000<\/td>\n2000<\/td>\n2070<\/td>\n160<\/td>\n1650<\/td>\n1600<\/td>\n160<\/td>\n<\/tr>\n
DEC8000<\/td>\n8000<\/td>\n2420<\/td>\n2133<\/td>\n160<\/td>\n1720<\/td>\n1650<\/td>\n255<\/td>\n<\/tr>\n
DEC10000<\/td>\n10000<\/td>\n2420<\/td>\n2443<\/td>\n160<\/td>\n2045<\/td>\n1975<\/td>\n360<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9bourbeurs (d\u00e9canteurs de boues et sables) en poly\u00e9thyl\u00e8ne, marquage CE (EN 858-1). Pr\u00e9traitement en amont des s\u00e9parateurs d’hydrocarbures. Sept mod\u00e8les de 500 \u00e0 10000 L.<\/p>\n

D\u00e9lai de livraison :<\/strong> \u00e0 confirmer, selon la taille et le stock de composants.<\/p>\n

Transport :<\/strong> inclus dans le prix, hors moyens de d\u00e9chargement \u00e0 destination. Pour les capacit\u00e9s sup\u00e9rieures \u00e0 5 000 L, consulter les conditions de transport.<\/p>\n

Des questions ?<\/strong> T\u00e9l\u00e9phone : +34 91 127 90 05 \u00b7 WhatsApp : +34 91 127 90 05 \u00b7 E-mail : info@inzainox.com<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14901,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1208],"product_tag":[],"class_list":["post-13369","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-separateurs-de-boues","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"\nD\u00e9bourbeurs en poly\u00e9thyl\u00e8ne - Caniveaux et siphons en acier inoxydable Inza. Drainage inox pour l\u2019industrie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9bourbeurs en poly\u00e9thyl\u00e8ne - Caniveaux et siphons en acier inoxydable Inza. Drainage inox pour l\u2019industrie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9bourbeurs (d\u00e9canteurs de boues et sables) en poly\u00e9thyl\u00e8ne, marquage CE (EN 858-1). Pr\u00e9traitement en amont des s\u00e9parateurs d’hydrocarbures. Sept mod\u00e8les de 500 \u00e0 10000 L. D\u00e9lai de livraison : \u00e0 confirmer, selon la taille et le stock de composants.Transport : inclus dans le prix, hors moyens de d\u00e9chargement \u00e0 destination. Pour les capacit\u00e9s sup\u00e9rieures \u00e0 5 000 L, consulter les conditions de transport.Des questions ? T\u00e9l\u00e9phone : +34 91 127 90 05 \u00b7 WhatsApp : +34 91 127 90 05 \u00b7 E-mail : info@inzainox.com\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caniveaux et siphons en acier inoxydable Inza. Drainage inox pour l\u2019industrie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T11:05:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inzainox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/foto_AquaDEC.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"497\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9bourbeurs en poly\u00e9thyl\u00e8ne - Caniveaux et siphons en acier inoxydable Inza. Drainage inox pour l\u2019industrie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9bourbeurs en poly\u00e9thyl\u00e8ne - Caniveaux et siphons en acier inoxydable Inza. Drainage inox pour l\u2019industrie","og_description":"D\u00e9bourbeurs (d\u00e9canteurs de boues et sables) en poly\u00e9thyl\u00e8ne, marquage CE (EN 858-1). Pr\u00e9traitement en amont des s\u00e9parateurs d’hydrocarbures. Sept mod\u00e8les de 500 \u00e0 10000 L. D\u00e9lai de livraison : \u00e0 confirmer, selon la taille et le stock de composants.Transport : inclus dans le prix, hors moyens de d\u00e9chargement \u00e0 destination. Pour les capacit\u00e9s sup\u00e9rieures \u00e0 5 000 L, consulter les conditions de transport.Des questions ? T\u00e9l\u00e9phone : +34 91 127 90 05 \u00b7 WhatsApp : +34 91 127 90 05 \u00b7 E-mail : info@inzainox.com","og_url":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/","og_site_name":"Caniveaux et siphons en acier inoxydable Inza. Drainage inox pour l\u2019industrie","article_modified_time":"2026-07-13T11:05:24+00:00","og_image":[{"width":788,"height":497,"url":"https:\/\/inzainox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/foto_AquaDEC.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/","url":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/","name":"D\u00e9bourbeurs en poly\u00e9thyl\u00e8ne - Caniveaux et siphons en acier inoxydable Inza. Drainage inox pour l\u2019industrie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inzainox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/foto_AquaDEC.png","datePublished":"2026-06-29T08:49:37+00:00","dateModified":"2026-07-13T11:05:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/#primaryimage","url":"https:\/\/inzainox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/foto_AquaDEC.png","contentUrl":"https:\/\/inzainox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/foto_AquaDEC.png","width":788,"height":497},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/produit\/debourbeurs-en-polyethylene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/nouvel-accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique Inza","item":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/boutique-inza\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9bourbeurs en poly\u00e9thyl\u00e8ne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/","name":"Caniveaux et siphons en acier inoxydable Inza. Drainage inox pour l\u2019industrie","description":"Drainage en acier inoxydable pour l\u2019industrie","publisher":{"@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Inza Inox","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/#organization","name":"Inza Inox S.L.","alternateName":"Inza","url":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/inzainox.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-cropped-NUEVA-INZA-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/inzainox.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-cropped-NUEVA-INZA-2-1.png","width":487,"height":165,"caption":"Inza Inox S.L."},"image":{"@id":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15603,"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13369\/revisions\/15603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13369"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13369"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inzainox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}